AI翻訳・ネイティブ未確認
ケガをしたとき
Khi bị thương
すぐに
近
ちか
くの
人
ひと
に
言
い
います
ケガをしたら、
仕事
しごと
を
止
と
めます。
Khi bị thương, hãy dừng việc.
大
おお
きな
声
こえ
で「ケガ！」と
言
い
います。
Hét to "Bị thương!".
近
ちか
くの
人
ひと
に
知
し
らせます。
Báo cho người ở gần.
責任者
せきにんしゃ
：
Người phụ trách: ↑
救急箱
きゅうきゅうばこ
は
にあります。
Hộp cứu thương ở: ↑
血
ち
が
止
と
まらないとき、
119
いちいちきゅう
に
電話
でんわ
します。
Nếu máu không cầm được, hãy gọi 119.
「
指
ゆび
を
切
き
りました。
血
ち
が
出
で
ています。」
"Tôi bị đứt tay. Đang chảy máu."
小
ちい
さいケガも
言
い
ってください。
食品
しょくひん
に
血
ち
が
入
はい
ると
危
あぶ
ないです。
Vết thương nhỏ cũng hãy nói. Máu rơi vào thực phẩm thì nguy hiểm.
このシートはAIで作った参考資料です。母語の文はAI翻訳（AIで逆翻訳点検済み）で、ネイティブの確認はしていません。会社のルールに合わせて直して使ってください。
Bản dịch bằng AI (đã kiểm tra bằng dịch ngược AI), chưa được người bản xứ kiểm tra.