AI翻訳・ネイティブ未確認

給料きゅうりょうの紙かみの見みかた

तलबको कागज (पे-स्लिप) हेर्ने तरिका

給与明細きゅうよめいさい

給料きゅうりょうの日ひは、毎月まいつき　　日にちです。
तलब दिने दिन: हरेक महिनाको ↑ गते।
「支給しきゅう」は、もらうお金かねです。
“支給” भनेको तपाईंले पाउने पैसा हो।
「控除こうじょ」は、引ひかれるお金かねです。
“控除” भनेको काटिने पैसा हो।
税金ぜいきんや保険ほけんは、引ひかれます。
कर र बीमाको पैसा काटिन्छ।
会社かいしゃと決きめたお金かねだけ、引ひかれます。
कम्पनीसँग सहमति भएको पैसा मात्र काटिन्छ।
分わからない数字すうじは、聞きいてください。
नबुझेको अङ्क भए सोध्नुहोस्।

※金額きんがくの説明せつめいは、会社かいしゃの担当たんとうが行おこないます。

※रकमको बारेमा कम्पनीको जिम्मेवार व्यक्तिले बुझाउनुहुन्छ।

このシートはAIで作った参考資料です。母語の文はAI翻訳（AIで逆翻訳点検済み）で、ネイティブの確認はしていません。会社のルールに合わせて直して使ってください。
AI द्वारा अनुवाद (AI ले उल्टो अनुवाद गरेर जाँचिएको)। मातृभाषीले जाँच गरेको छैन।