AI翻訳・ネイティブ未確認

地震じしん・火事かじのとき

ငလျင်・မီးလောင်သည့်အခါ

逃にげる場所ばしょを覚おぼえる

揺ゆれているとき：頭あたまを守まもります。機械きかいから離はなれます。
လှုပ်နေစဉ်: ခေါင်းကို ကာကွယ်ပါ။ စက်နှင့် ဝေးဝေးနေပါ။
揺ゆれが止とまったら、責任者せきにんしゃの指示しじを聞ききます。
လှုပ်ခြင်း ရပ်သွားလျှင် တာဝန်ခံ၏ ညွှန်ကြားချက်ကို နားထောင်ပါ။
火事かじのとき、「火事かじ！」と大おおきな声こえで言いいます。
မီးလောင်လျှင် “မီးလောင်နေပြီ!” ဟု အသံကျယ်ကျယ် ပြောပါ။
走はしりません。歩あるいて逃にげます。
မပြေးပါနှင့်။ လမ်းလျှောက်၍ ဘေးလွတ်ရာသို့ သွားပါ။
集あつまる場所ばしょ：　　　　　　　　
စုရပ်: ↑
勝手かってに帰かえりません。
ခွင့်မရဘဲ မပြန်ပါနှင့်။

逃にげる道みちは、近ちかくの地図ちずで見みてください。※この紙かみは避難訓練ひなんくんれんの代かわりではありません。

ထွက်ပေါက်လမ်းကြောင်းကို အနီးရှိ မြေပုံတွင် ကြည့်ပါ။ ※ဤစာရွက်သည် ဘေးလွတ်ရာ ရွှေ့ပြောင်းလေ့ကျင့်မှုကို အစားမထိုးပါ။

このシートはAIで作った参考資料です。母語の文はAI翻訳（AIで逆翻訳点検済み）で、ネイティブの確認はしていません。会社のルールに合わせて直して使ってください。
AI ဘာသာပြန်ထားပါသည် (AI ဖြင့် ပြန်လည်ဘာသာပြန် စစ်ဆေးပြီး)။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ မစစ်ဆေးရသေးပါ။