AI翻訳・ネイティブ未確認
給料の紙の見かた
လစာစာရွက် ကြည့်နည်း
給与明細
- 給料の日は、毎月 日です。
လစာထုတ်ရက်: လစဉ် ↑ ရက်နေ့။
- 「支給」は、もらうお金です。
“支給” ဆိုသည်မှာ ရရှိမည့်ငွေ ဖြစ်သည်။
- 「控除」は、引かれるお金です。
“控除” ဆိုသည်မှာ နုတ်ယူမည့်ငွေ ဖြစ်သည်။
- 税金や保険は、引かれます。
အခွန်နှင့် အာမခံကြေးကို နုတ်ယူပါသည်။
- 会社と決めたお金だけ、引かれます。
ကုမ္ပဏီနှင့် သဘောတူထားသော ငွေကိုသာ နုတ်ယူပါသည်။
- 分からない数字は、聞いてください。
နားမလည်သော ဂဏန်းရှိလျှင် မေးပါ။
※
金額の
説明は、
会社の
担当が
行います。
※ငွေပမာဏအကြောင်းကို ကုမ္ပဏီ၏ တာဝန်ခံက ရှင်းပြပါမည်။
このシートはAIで作った参考資料です。母語の文はAI翻訳(AIで逆翻訳点検済み)で、ネイティブの確認はしていません。会社のルールに合わせて直して使ってください。
AI ဘာသာပြန်ထားပါသည် (AI ဖြင့် ပြန်လည်ဘာသာပြန် စစ်ဆေးပြီး)။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ မစစ်ဆေးရသေးပါ။