AI翻訳・ネイティブ未確認
ケガをしたとき
ဒဏ်ရာရလျှင်
すぐに近くの人に言います
- ケガをしたら、仕事を止めます。
ဒဏ်ရာရလျှင် အလုပ်ကို ရပ်ပါ။
- 大きな声で「ケガ！」と言います。
“ဒဏ်ရာရပြီ!” ဟု အသံကျယ်ကျယ် ပြောပါ။
- 近くの人に知らせます。
အနီးရှိလူကို အသိပေးပါ။
- 責任者：
တာဝန်ခံ: ↑
- 救急箱は にあります。
ရှေးဦးသူနာပြုသေတ္တာ ရှိရာနေရာ: ↑
- 血が止まらないとき、119に電話します。
သွေးမတိတ်လျှင် 119 ကို ဖုန်းဆက်ပါ။
「
指を
切りました。
血が
出ています。」
“လက်ချောင်း ရှသွားပါတယ်။ သွေးထွက်နေပါတယ်။”
小さいケガも
言ってください。
食品に
血が
入ると
危ないです。
ဒဏ်ရာ သေးသေးလေးဖြစ်လည်း ပြောပါ။ အစားအစာထဲ သွေးဝင်သွားလျှင် အန္တရာယ်ရှိပါသည်။
このシートはAIで作った参考資料です。母語の文はAI翻訳（AIで逆翻訳点検済み）で、ネイティブの確認はしていません。会社のルールに合わせて直して使ってください。
AI ဘာသာပြန်ထားပါသည် (AI ဖြင့် ပြန်လည်ဘာသာပြန် စစ်ဆေးပြီး)။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ မစစ်ဆေးရသေးပါ။