AI翻訳・ネイティブ未確認
休む・遅れるとき
အလုပ်နားမည် (သို့) နောက်ကျမည်ဆိုလျှင်
会社に連絡します
- 仕事を休むとき、電話をします。
အလုပ်နားမည်ဆိုလျှင် ဖုန်းဆက်ပါ။
- 始業の1時間前までに、電話します。
အလုပ်မစမီ အနည်းဆုံး 1 နာရီအလိုတွင် ဖုန်းဆက်ပါ။
- 連絡先：
ဆက်သွယ်ရန် ဖုန်းနံပါတ်: ↑
- 電話で、次のことを言います。
ဖုန်းဆက်လျှင် အောက်ပါအချက်များကို ပြောပါ။
- ①名前 ②休む理由 ③いつ来る
① နာမည် ② နားရသည့် အကြောင်းရင်း ③ ဘယ်တော့ အလုပ်ပြန်လာမည်
「おはようございます。
名前です。
熱があります。
今日は
休みます。」
“မင်္ဂလာပါ။ ____ ပါ။ ဖျားနေပါတယ်။ ဒီနေ့ အလုပ်နားပါရစေ။”
連絡がないと、みんなが
困ります。
必ず
連絡してください。
အကြောင်းမကြားလျှင် လူတိုင်း အခက်တွေ့ပါမည်။ မဖြစ်မနေ အကြောင်းကြားပါ။
このシートはAIで作った参考資料です。母語の文はAI翻訳（AIで逆翻訳点検済み）で、ネイティブの確認はしていません。会社のルールに合わせて直して使ってください。
AI ဘာသာပြန်ထားပါသည် (AI ဖြင့် ပြန်လည်ဘာသာပြန် စစ်ဆေးပြီး)။ မိခင်ဘာသာစကားပြောသူ မစစ်ဆေးရသေးပါ။